- blessed scroll of remove curse can now affect items on the floor.
-移除诅咒的祝福卷轴现在可以影响地板上的物品。

- sunken floors (water, lava, chasm) will now prompt to confirm the player to move into the square.
-下沉的地板（水、熔岩、裂缝）现在会提示玩家确认是否进入广场。

- hunter now starts with music skill.
- pirate nows starts with locks skill.
-猎人现在从音乐技能开始。-海盗现在从锁具技能开始。

- new 'continue' circular button at the bottom of the screen; press to continue your last interrupted target.
-屏幕底部新的“继续”圆形按钮；按继续上次中断的目标。

- new diagnostic setting: disable continue button (used to resume your previously interrupted target).
-新诊断设置：禁用继续按钮（用于恢复先前中断的目标）。

- ring mail, orcish ring mail, scale mail prices rebalanced.
-环形邮件，orcish环形邮件，缩放邮件价格重新平衡。

- unlit squares are now rendered with a shroud tile.
-现在，未照亮的方形将使用裹尸布平铺进行渲染。

- updated sonyvanda tiles for blobs, fungus, jellies and puddings.
-更新sonyvanda瓷砖，适用于斑点、真菌、果冻和布丁。

- new ground: sand, metal floor.
-新地面：沙，金属地板。

- magic mapping scrolls removed from Sokoban and replaced with a trigger, on the up ladder, that detects the location of the walls, boulders and holes.
-魔法地图卷轴从Sokoban移除，取而代之的是一个触发器，位于梯子上方，用于检测墙壁、巨石和孔洞的位置。

群号是多少啊

- extended branch: Mines now has seven additional levels (aka Underdeep).
-扩展分支：地雷现在有七个额外的等级（又名深部）。

- new evolution: spark bug > arc bug > lightning bug.
-新的进化：火花虫>电弧虫>闪电虫。

- unique entity renamed: Grand Master -> Guru Quilion.
- unique entity renamed: Arch Priest -> Archpriest Avvakrum.
- unique entity renamed: High Flame Mage -> Archmage Flaynn.
- unique entity renamed: High Ice Mage -> Archmage Dirachi.
- unique entity renamed: High Lycanthrope -> Lycaon.
- unique entity renamed: Master Assassin -> Assassin Mortimer.
- unique entity renamed: Master of Thieves -> Guildmaster Vaughn.
- unique entity renamed: Master Shifter -> Metamorphius.
-唯一实体重命名：大师->上师奎利安。-重命名的唯一实体：大祭司->大祭司Avvakrum。-唯一实体重命名：火焰法师->大法师弗莱恩。-唯一实体重命名：高冰法师->大法师迪拉奇。-唯一实体重命名：High Lycarnope->Lycaon。-唯一实体重命名：刺客大师->刺客摩梯末。-唯一实体重命名：盗贼大师->Guidmaster Vaughn。-重命名的唯一实体：主移位器->变形器。

新版本更新了吗？